1:07:00
Und ich gebe zu,
es ist sehr gut möglich, ...
1:07:02
dass er diese sorgfälltige
Täuschung ausgeheckt hat,...
1:07:05
um seine Neigung
im Geheimen zu frönen.
1:07:09
Aber ich weiss einen guten Grund, ...
1:07:12
welcher es unmöglich macht,
dass Prinz Edward Jack the Ripper ist.
1:07:17
Und das wäre ?
1:07:22
Wenn ich das nun erzähle,
werden Sie sehen, das wir beide in Gefahr sind.
1:07:26
Ich hoffe, dass das,
was ich Ihnen sage ...
1:07:28
Ihnen klar machen wird,
wie gross diese Gefahr ist.
1:07:31
Ich denke, ich bin gut aufgehoben.
1:07:36
Prinz Edward hat Syphilis.
1:07:41
Kein erfreuliches Staatsgeheimnis,
aber ein wesentliches.
1:07:44
Nun, das beweist es.
1:07:46
Ich konnte nicht verstehen,
warum der Prinz Ann Crooks Freunde umgebracht hat ...
1:07:50
besonders warum so bestialisch,
aber ...
1:07:53
er hat sie nicht einfach ermordet.
1:07:56
Er bestrafte sie.
1:07:58
Er wollte Rache.
Verstehen Sie nicht ?
1:08:00
Nein, Inspektor,
ich verstehe nicht.
1:08:03
Ich befürchte, Ihre wilden Spekulationen
über seinen geistigen Zustand, ...
1:08:07
so gut sie auch dargelegt sind, ...
1:08:09
fruchten nicht gegen die technische Unmöglichkeit ...
1:08:11
diese Verbrechen begangen zu haben.
1:08:13
Sein Leiden ist soweit fortgeschritten, ...
1:08:16
dass seine Hand unkontrollierbar zittert.
1:08:19
Er ist sehr schwach,
und die Morde von Jack the Ripper ...
1:08:21
fordern eine sichere Hand
und beträchtliche Kraft.
1:08:26
Und haben Sie
die wichtigste Tatsache vergessen ?
1:08:30
Wie immer der Prinz sein mag, ...
1:08:32
er weiss so gut wie gar nichts
über die menschliche Anatomie.