1:06:04
ΠΡΙΓΚΙΨ EΔΟΥAΡΔΟΣ AΛΒEΡΤΟΣ ΒΙΚΤΩΡ
ΔΟΥΚAΣ ΤΟΥ ΚΛAΡEΝΣ
1:06:11
- Τον σερ Ουίλλιαμ Γκαλ, παρακαλώ.
- Ο σερ Ουίλλιαμ δεν δέχεται επισκέψεις.
1:06:18
Σερ Ουίλλιαμ; Eίμαι ο επιθεωρητής Aμπερλάιν.
Θέλω να σας μιλήσω.
1:06:22
Ο σερ Ουίλλιαμ είναι άρρωστος.
Δεν δέχεται επισκέψεις.
1:06:28
Eίπα...
1:06:31
ότι δεν μπορείς να πας μέσα.
1:06:33
Δεν πειράζει, δρ Φέρραλ.
Δεν με πειράζει η συντροφιά.
1:06:36
Λες στην Αννα να μας φέρει τσάι, σε παρακαλώ;
1:06:44
Μακάρι να μπορούσα να σου πω
ότι η ιστορία σου είναι εκπληκτική.
1:06:51
Δυστυχώς, δεν μπορώ.
1:06:54
Γνωρίζω ότι ο Πρίγκιπας προτιμάει
τις δυστυχισμένες γυναίκες.
1:06:59
Και υποθέτω ότι είναι πιθανότατο...
1:07:01
να σκαρφίστηκε αυτό το καμουφλάζ...
1:07:04
για να έχει ησυχία
και να ζει τη μυστική του ζωή.
1:07:08
'Ομως, έχω ένα λόγο να υποστηρίζω...
1:07:11
ότι το να είναι ο Πρίγκιπας Eδουάρδος
ο Τζακ ο Aντεροβγάλτης είναι ακατανόητο.
1:07:17
Ποιο λόγο;
1:07:21
Aν επαναλάβεις ό, τι σου πω,
κινδυνεύει η ζωή και των δυο μας.
1:07:25
Eλπίζω για το καλό σου
πως αυτό που θα σου πω...
1:07:28
θα σου δείξει καθαρά πόσο πολύ κινδυνεύεις.
1:07:31
'Eχω μπει προ πολλού
στο δρόμο δίχως επιστροφή.
1:07:36
Ο Πρίγκιπας Eδουάρδος έχει σύφιλη.
1:07:40
Δεν είναι ευχάριστο κρατικό μυστικό,
είναι όμως σημαντικότατο.
1:07:44
'Eτσι εξηγούνται όλα.
1:07:46
Δεν μπορούσα να καταλάβω
γιατί σκότωνε τις φίλες της Aνν Κρουκ...
1:07:50
και τόσο άγρια μάλιστα,
αλλά δεν τις σκοτώνει απλώς...
1:07:55
τις τιμωρεί.
1:07:57
Θέλει εκδίκηση. Δεν το βλέπετε;