:11:07
[Rats squeaking]
:11:13
[Voices muttering]
:11:15
[Voice muttering]
:11:18
[Woman breathing heavily]
:11:21
[Woman screaming]
:11:28
[Groaning]
:11:31
[Flies buzzing]
:11:36
CORONER: Notice something, lnspector?
:11:44
[Opium den owner speaking Chinese]
:11:53
I pay. I already pay.
:11:56
I'm not after you, Emperor. Where is he?
:12:01
Move it!
:12:12
Get up.
:12:15
Get up!
:12:20
Hello, darling.
:12:36
Sergeant.
:12:40
It's night.
:12:42
Well spotted, lnspector Abberline.
Indeed it is night.
:12:45
Our genius has returned to us.
:12:48
Thank you, gentlemen.
:12:49
Remember, if you ever wish to escape
the dreary confines of your duties...
:12:53
...this never happened.
:12:55
Cut along now.
:12:59
Have I lost a day?