1:02:11
Solo un poco de polvora, sir.
Eso es todo.
1:02:13
Algo mas que fuegos artificiales.
1:02:17
Alguien entro o salio?
1:02:19
Si, sir. lo siento, sir.
Si, uh--
1:02:22
Hubo un lnspector Adderly
en su oficina.
1:02:35
No, no falta nada
1:02:42
Los bastardos estuvieron aqui, sir.
Puedo olerlos
1:03:07
- No.
- Si
1:03:09
No, no juntos.
Es demasiado sospechoso.
1:03:12
Me esperará aquí y si ella está ahí
Ud podrá visitarla por su cuenta.
1:03:16
Entrare ahora mismo...
1:03:18
o ire a los diarios.
1:03:21
De verdad lo hare
1:03:31
Existe un numero de disturbios mentales
que hace necesario...
1:03:34
remover la parte frontal del cerebro.
1:03:38
Sus registros indican
que es violenta...
1:03:41
Ha tratado de atacar
a sí misma ... o a otros..
1:03:44
Tiene familia?
1:03:46
No, ella está a cargo del estado
1:03:49
- Miente!.
- Escuche ud.
1:03:51
Ud está bajo arresto.
Sólo está aquí para ayudar en mi investigacion.
1:03:54
- Mantenga su boca cerrada. Esta claro?
- Lo siento, sir.
1:03:57
Bien.