1:09:01
Necesito hablarle, Sir.
1:09:03
Sir Williamestá enfermo.
No puede recibir visitas.
1:09:08
He dicho....
1:09:10
que no puede entrar.
1:09:13
Está bien, Dr. Ferral.
No me molesta la compañía.
1:09:16
PodríaAnna traernos té,
le molestaría , por favor?
1:09:24
Ah, quisiera poder
decirle, lnspector...
1:09:28
tque su historia es una fantasía.
1:09:32
desafortunadamente, no puedo
1:09:35
Sé con certeza que el Príncipe
gusta de esas desdichadas mujeres.
1:09:41
Y supongo que es posible
muy posible en verdad...
1:09:43
que halla urdido todo este engaño...
1:09:46
para poder dedicarse a
esa doble vida sin problemas.
1:09:50
Pero yo sé de una razón,
que asegura ...
1:09:54
que el Principe Edward como
Jack el destripador sea imposible.
1:09:58
Cuál, sir?
1:10:04
Si Ud repite lo que voy a decirle
su vida y la mía estarán en serio riesgo .
1:10:08
Por lo tanto, espero por su seguridad
que lo que voy a decirle...
1:10:11
le permita ver el peligro
en que usted se encuentra.
1:10:14
Creo que ya no tengo ,
posibilidad de retorno, sir.
1:10:19
El Principe Edward tiene sífilis.
1:10:23
No es un agradable secreto de estado
pero es uno vital..
1:10:27
Bien, eso lo prueba.
1:10:29
Yo no lograba entender por qué el Príncipe
estaba asesinando a las amigas de Ann Crook...
1:10:33
especialmente de una forma
tan salvaje pero...
1:10:36
él no las mataba simplemente.
1:10:39
El las castigaba.
1:10:41
El buscaba venganza.
No lo comprende , sir?
1:10:44
No, lnspector, no lo entiendo.
1:10:47
Me temo que sus especulaciones
respecto de la salud mental del Príncipe...
1:10:51
aún siendo astutas...
1:10:53
no pueden eludir
la imposibilidad física de...
1:10:55
que él cometira esos crímenes.
1:10:57
La enfermedad ha avanzado
lo suficientemente como para...