1:16:09
No tendrán que preocuparse
por la banda de Nichol, al menos por una semana.
1:16:12
- No puedo retenerlos más.
- Bah, al menos, es algo.
1:16:15
- Gracias.
- Yeah.
1:16:18
- La Bebé Alice, está bien?
- Yeah, ella está bien.
1:16:21
-Nosotros la buscaremos cuando esto acabe..
1:16:23
"Nosotros la buscaremos."
1:16:25
Escuche.
1:16:27
quiero que usted y sus amigas estén
fuera de la calle hasta que yo arregle esto. .
1:16:30
- Fuera de las calles? Por cuánto tiempo?
- Unos pocos días, al menos.
1:16:33
-Mire, mejor nos mete
en prisión entonces...
1:16:35
porque no tenemos plata para comida
ni plata para un cuarto.
1:16:38
Está bien.Tenga esto.
1:16:41
Compre algo de comida,
consiga un cuarto y quédese allí..
1:16:44
No le dija a nadie donde va a ir.
Yo no quiero saberlo.
1:16:48
Dentro de 3 días, venga a
Las Diez Campanas.
1:16:51
Le dejaré un mensaje
con el cantinero.
1:16:56
Qué? No es suficiente?
1:17:00
Quisiera que Ud. pudiera conocer
el pequeño pueblo donde nací.
1:17:04
Es tan agradable allí.
1:17:07
Cerca del mar,
como dijo que me vió.
1:17:10
Yo acostumbraba pensar que era muy
pequeño para pasar la vida en él......
1:17:14
pero ahora no estoy tan segura.
1:17:22
No. No lo haga.
1:17:24
-Qué? Usted cree que
le estoy pagando?
1:17:28
No lo pensé como un negocio.
1:17:31
Todavía soy una mujer.
Ellos no han podido arrancar eso de mí.
1:17:33
No todavía, al menos.
1:17:48
- Basta con eso.
1:17:51
Ahora, mocito, al menos...
1:17:56
Lo siento, sir.