:56:01
Ma ei saa aru,
söör.
:56:05
Põrgus, Netley.
:56:10
Me oleme kõik põrgus.
:56:23
- Lase mul minna! Võta käed ära!
- Võta ennast kokku.
:56:26
Mine!
:56:29
Koos sinuga!
:56:31
Vabandust,
inspektor.
:56:33
Ta on minusse armunud...
:56:35
kuigi varjab seda hästi.
:56:39
Sa ütlesid, et McQueen tappis
kaks su sõpra.
:56:41
- Mida sa siin teed?
- Oh, ma saan aru.
:56:44
Naisi lõigutakse vasakul ja paremal,
ja sa ei saa midagi teha.
:56:48
- Ja ma olen rumal.
- Me jälgime neid.
:56:51
Me ei saa vahistata ilma tõenditeta,
nii et me jälgime neid.
:56:53
- Mida me veel saame teha?
- Ma tunnistan.
:56:56
Kui sa hoiad mind ja mu sõpru elus,
ma tunnistan.
:57:00
Mida siis,
täpsemalt?
:57:02
McQueen ütles, et ta lõigub mind kui
ma nädalas naela ei maksa.
:57:05
- Ei.
- Mida sa mõtled, ei?
:57:07
Sa palusid mind tunnistada.
Kas sa muretsed, et ma vean alt?
:57:11
Ei.
Ma luban, et ei vea.
:57:14
Sa tunnistad McQueeni vastu,
ta läheb kinni aastaks või paariks.
:57:17
Aga tema poisid maksavad sulle
ja su sõpradele kätte.
:57:22
Ma ei saa seda lubada.
:57:30
Praegu on sinu kord.
:57:35
Tunnistan,
et mul on söögiisu.
:57:38
Ühel päeval saab minust suur
ümmargune naine...
:57:42
abikaasaks väike kondine mees.
:57:45
Ja hunnik lihavaid lapsi,
kujutan ette.
:57:48
Sa arvad et see on naljakas...
selline õnnetu naine võib olla korralik ema?
:57:52
Ei, ei, ma ei mõelnud seda.
Ma ei mõelnud üldse seda.
:57:55
Sinust saab kunagi
suurepärane ema, Mary.
:57:57
Ausalt.
Ma näen seda ette.
:57:59
Ma näen sind pisikeses majas
mere ääres...