1:15:00
Teise poole ma röstisin ja sõin ära.
Oli väga meeldiv."
1:15:04
Me nõuame, et midagi
tehtaks ja kohe täna.
1:15:07
"Põrgust tulnud."
1:15:10
Vähemalt nad kirjutasid
aadressi õieti.
1:15:13
Ei ole võimalik.
Arvad, et see oli sama?
1:15:16
Ma tean teda.
Ma poseerisin talle kaks korda.
1:15:19
Ma seisin seal alasti,
kui ta mind tundide kaupa maalis.
1:15:22
Ja ta oli koos Ann'iga umbes...
üle aasta?
1:15:25
Peaaegu kaks.
1:15:29
Seal sa oledki.
Tere tüdrukud.
1:15:32
Kus sa olid?
Ma ütlesin, et oota mind.
1:15:35
Ma ei saa olla baaris
ja mitte juua.
1:15:38
See on julm.
Aga vaata keda ma kohtasin.
1:15:41
Mäletad Ada't?
1:15:44
- Ta on Prantsusmaalt.
- Bruxelles.
1:15:49
- Bruxelles.
- Jah.
1:15:52
Ta on kena,
kas pole?
1:15:55
Mitte avalikult, kallis.
Mitte avalikult.
1:15:59
Kas te saaksite meid minutiks jätta?
Me peame Liz'ga rääkima.
1:16:02
Ei Ada,
sina püsi siin.
1:16:06
Tule Mary.
Võtame napsu.
1:16:08
Mary.
1:16:19
Sa ei pea Nicholi tänava pärast
umbes nädal aega muretsema.
1:16:22
- Ma saan neid niikaua kinni pidada.
- See on vähemalt midagigi.
1:16:25
- Tänan.
- Jah.
1:16:28
- Kas väikse Alice'ga on kõik korras?
- Jah, kõik on korras.
1:16:31
Me toome ta ära,
kui kõik on läbi.
1:16:33
"Me toome ta ära".
1:16:36
Kuula.
1:16:38
Ma tahan, et te tänavatelt eemal püsiksite,
kuni ma asjad lahendan.
1:16:40
- Tänavatelt eemal? Kui kaua?
- Vähemalt mõne päeva.
1:16:43
Parem viska meid
siis vanglasse...
1:16:45
sest meil pole raha söögi jaoks
ega öömaja jaoks.
1:16:48
Hea küll.
Võtke see.
1:16:51
Ostke süüa,
võtke tuba ja püsige seal.
1:16:54
Ärge öelge kellelegi, kuhu lähete.
Mina ei taha teada.
1:16:58
Kolme päeva pärast
tulge Ten Bells'i.