1:03:02
J'y vais avec vous.
1:03:03
Sinon je préviens Ies journaux.
1:03:07
Vraiment.
1:03:16
Certains troubIes mentaux
1:03:18
nécessitent I'abIation
1:03:20
de Ia partie antérieure du cerveau.
1:03:23
Son dossier indique qu'eIIe était vioIente
1:03:26
et représentait une menace pour eIIe-même
1:03:28
et pour autrui.
1:03:30
EIIe a de Ia famiIIe ?
1:03:31
EIIe est pupiIIe de I'Etat.
1:03:33
- C'est faux !
- Ecoutez...
1:03:36
Vous êtes détenue pour enquête.
1:03:38
Vous Ia fermez. C'est cIair ?
1:03:40
Pardon.
1:03:44
Que savez-vous d'autre ?
1:03:45
SeuIement que c'était une déshéritée
1:03:49
qui vivait à WhitechapeI.
1:03:52
J'aimerais I'interroger.
1:03:56
Vous n'en tirerez rien de sensé.
1:03:59
J'ai I'habitude.
1:04:13
Bonjour, Ann.
1:04:15
Je suis avec Mary KeIIy.
1:04:17
Vous vous souvenez d'eIIe ?
1:04:20
Tu me connais.
1:04:22
Je suis ta meiIIeure amie.
1:04:25
AIIez-vous-en...
1:04:31
On va retrouver AIice.
Je m'occuperai d'eIIe.
1:04:35
AIice, je I'entends qui rit...
1:04:40
Je I'entends qui rit toute Ia journée.
1:04:43
Oui, ma chérie...
1:04:45
Et son père ?
1:04:48
Avez-vous vu son père ?
1:04:53
C'est un prince.
1:04:55
Un prince...
1:04:59
Et je suis une reine !