1:44:02
Sergent, Iaissez-Ie entrer.
1:44:16
- Laissez-Ie-moi !
- On va s'occuper de Iui.
1:44:19
- Je Ie veux !
- C'est fini.
1:44:20
II a fini. Vous avez ma paroIe.
1:44:22
Je me fous de votre paroIe !
1:44:24
Je vous abattrai
tous autant que vous êtes !
1:44:27
Vous et vos frères de merde !
1:44:29
Ecoutez-moi.
1:44:30
Votre déIicate situation
a été soigneusement examinée.
1:44:35
Vous êtes réintégré. Bien entendu...
1:44:37
vous serez promu.
1:44:42
ça ne sert à rien.
1:44:45
Ne faites pas de bêtises, inspecteur.
1:44:49
Vous serez très étroitement
1:44:51
surveiIIé.
1:44:54
Vous étiez où quand c'est arrivé ?
1:44:56
Vous, vous êtes tranquiIIes. Mais nous ?
1:44:59
L'inspecteur AbberIine
est chargé de I'enquête.
1:45:03
Apportez-Iui toute I'aide nécessaire.
1:45:14
Vous êtes surveiIIé.
1:45:17
Dégagez Ie passage !
1:45:19
Faites circuIer !
1:45:29
On peut commencer ?
1:45:50
Le corps est au miIieu du Iit...
1:45:53
épauIes à pIat,
1:45:55
axe du corps incIiné vers Ia droite.
1:45:58
Bras gauche Ie Iong du corps.