:08:16
- Vigyétek ki õket.
- Mit jelentsen ez?
:08:18
- Kidney, mi a francot csinál?
- Ó! Albert! Áh!
:08:23
Albert!
A gyermekem!
:08:25
- Darabokban akarom látni ezt a szobát.
:08:28
Ó, ne! Ne!
:08:33
Azonnal engedjetek el!
:08:35
- Magyarázatot követelek!
- Ez Albert.
:08:39
Hajts!
:08:43
- Albert! Á!
:08:46
- Tegyetek le! Tegyetek le!
:08:49
Shh, shh, shh.
:08:50
- Kérem, ne!
- Hajts!
:08:52
Tegyetek le!
:08:58
Ki tudja?
:09:01
Nem tudtam.
:09:03
Esküszöm, nem tudtam.
:09:05
Hogy mondhattam volna el
bárki másnak?
:09:10
Ki tudja még?
:09:15
Ki tudja még?
:09:22
Nem tudom.
Nem tudom, kik lehettek.
:09:25
Albert biztos valami
szörnyûségbe keveredett.
:09:28
- Éhes és fázik, szegénykém.
:09:32
El kell vinnem õt hozzájuk.
El kell vinnem Ann szüleihez.
:09:36
Rendben, te mész.
A kis Alice-t hagyd náluk.
:09:39
Megyek dolgozni, találkozunk
késõbb a Ten Bells-ben.