:45:02
- De psychotische patiënt is...
- Neem me niet kwalijk, meneer.
:45:05
- Bent u Dr. Ferral ?
- Dat ben ik.
:45:08
Ik ben inspecteur Abberline,
verbonden aan Whitechapel.
:45:11
- Goede genade,
u behandeld de Ripper zaak.
:45:13
- Heb ik gelijk ?
- Ja.
:45:15
Geweldig, kerel.
U bent aan het juiste adres.
:45:18
Slagers genoeg hier.
:45:20
Juist.
:45:22
Ik zou wat expertise kunnen
gebruiken om de zaak op te lossen.
:45:26
Ze zeggen dat u de beste
chirurg van Londen bent.
:45:29
Echt waar ?
:45:31
Ik begrijp niet, hoe een respectabel
chirurg hier iets van zou weten.
:45:35
Het land zit vol met buitenlanders.
:45:37
Aziaten en...
:45:39
Joden.
:45:41
Socialisten, die ons monarchie
omver willen werpen.
:45:46
Hun moet je vervolgen.
:45:48
Denk je niet ?
:45:50
Excuseer......
:45:52
U hoort hier niet, hé ?
:45:57
Ik ben bang dat Dr. Ferral lijdt
aan de chirurgen kwaal.
:46:01
En wat is dat, meneer ?
:46:02
Behoefte aan gevoel.
:46:05
Hij weet alles
over anatomie...
:46:07
maar niets over de ziel.
:46:10
Hoe kan ik u helpen, inspecteur ?
:46:12
Vergeef mijn onwetendheid
meneer, maar...
:46:15
bent u chirurg ?
:46:17
Dat was ik.
:46:19
Helaas, heb ik zes maanden
geleden een hersenbloeding gehad.
:46:22
- Dat spijt mij, meneer.
- Tegenwoordig geef ik alleen les.
:46:27
Dus, ben ik gewend om vragen
te beantwoorden, inspecteur.
:46:32
Nou, meneer...
:46:35
kan u mij vertellen wat voor
een soort mes dit is ?
:46:47
Je hebt denk ik, een
Liston mes getekend.
:46:50
Genaamd naar Liston,
een chirurg in de Krim Oorlog.
:46:53
Omdat narcose niet
aanwezig was op het slagveld...
:46:55
moest hij amputaties
snel uitvoeren.
:46:57
Uh...
:46:59
heeft u toevallig, het rapport
van de politie chirurg bij u ?