1:03:02
Wij stonden stil
zodat hij ons kon schilderen.
1:03:05
Wat is er ?
Denk je dat ik als hoer geboren bent.
1:03:08
O, sorry.
Minder bedeeld, geen hoer.
1:03:10
Engeland heeft geen hoeren.
1:03:12
Alleen een massa
ongelukkige vrouwen.
1:03:16
Dus, Ann Crook...
1:03:18
en de schilder worden verliefd...
klopt dat ?
1:03:21
Hij trouwde haar... in een
Katholieke kerk... Saint Savior's.
1:03:25
Ik was getuige.
1:03:27
Hij trouwde haar in een Katholieke kerk.
1:03:31
Wat hebben ze met
de baby gedaan ?
1:03:37
Speciale Afdeling heeft ze
in Bishop's weeshuis geplaatst ?
1:03:39
Ja, als onbekend.
1:03:42
- Waarom ?
- Als ik het weet, vertel ik het je.
1:03:46
- Je moet mij erheen brengen.
- Nee, nog niet.
1:03:49
Ik moet eerst meer weten.
1:03:53
Luister, ik beloof...
1:03:57
dat ik je zal helpen
met de baby, maar nog niet nu.
1:03:59
Je moet me een
beetje vertrouwen.
1:04:04
Dat doe ik. Ik vertrouw je.
1:04:07
Goed.
1:04:10
Heb je kinderen, inspecteur ?
1:04:13
Nee. Nee.
1:04:17
Een jaar geleden...
Nee, twee jaar geleden...
1:04:21
sorry, meer dan twee jaar...
1:04:24
stierf mijn vrouw...
1:04:28
tijdens de geboorte, van wat
mij verteld is, een zoon.
1:04:30
Het spijt me.
1:04:33
Dank je.
1:04:40
Ik wil je wat schilderijen
laten zien, goed ?
1:04:42
- Neem je mij de museum in ?
- Waarom niet ?
1:04:47
Kom.