:30:00
Doctor Marbury spune??
:30:03
Doctor Marbury spune
ca voi avea copilul tau.
:30:36
Da, a muri..
:30:39
si a merge unde nu stim nici noi...
:30:41
dar sa stam intr-o rece obstructie
si sa putrezim.
:30:47
Un simplu "odihneste-te in pace"
va fi de ajuns, Godley.
:30:49
Da, domnule.
:30:51
In mijlocul vietii
suntem in moarte.
:30:54
La cine sa mai cautam alinare,
daca nu la tine, Doamne?
:30:58
Cine, pentru pacatele noastre,
e asa de nemultumit?
:31:01
Inca, O Doamne.
O doamne cel mai mare...
:31:19
Buna dimineata, doamnelor.
:31:21
Sunt inspectorul Abberline.
Acesta este sergentul Godley.
:31:24
Investigam crimele Polly Nichols si Martha Tabram.
:31:28
Da, am inteles ca amandoua
erau prietene cu voi, fetelor.
:31:30
Prietene apropiate. Mai degraba
speram ca ne veti putea ajuta.
:31:34
Nu stiu nimic.
:31:36
Nici eu.
:31:38
De ce ne dernajati?
Ar trebui sa-l dernajati pe McQueen.
:31:41
-El e seful in strada Nichol?
-El e inima si sufletul gastii.
:31:44
Nu e meseria ta sa stii aceste mici detalii?
:31:49
Si ce te face sa crezi ca McQueen
le-a omorat pe fete?
:31:52
Nu pot dovedi cu nimic.
:31:56
-Tu esti Mary Kelly. Nu?
-Asa e.
:31:58
Pai, Mary Kelly, numai daca una din voi
e dispusa sa depuna marturie impotriva lui McQueen...