:06:02
Ba je divna, zar ne?
:06:04
Aha, vidimo se kasnije...
:06:08
Ba ti je dobro,
zar ne?
:06:10
Sigurno je dobro
kad se bogata brine za tebe.
:06:13
Ima tvoje oèi,
i oèeve obrve, zar ne?
:06:16
O da.
:06:18
Savrena je, ali...
:06:20
u stisci smo sa novcem.
:06:22
- Nikelova banda...
- Hoæe krv...
:06:25
Zna to su rekli
da æe nam napraviti...
:06:26
Ne poèinji sad sa time...
:06:28
ta to ona prièa?
:06:29
Hoæe funtu nedeljno
od svake.
:06:31
Smatraj se sretnom, draga...
:06:33
...stvarno sretnom da ima
bogatog èoveka da se brine o tebi.
:06:37
Treba nam 4 funte da mu platimo, zato...
:06:39
nemamo vremena.
:06:41
Ja æu vam dati
te 4 funte, od Alberta.
:06:43
Mogao bi reæi ne, Ann.
Ne mogu da rizikujem.
:06:45
Oh neæe, znam da neæe.
Bio je u Francuskoj poslovno.
:06:51
Pisao je da je
prodao mnogo svojih slika.
:06:53
Sigurno ima pune depove,
i biæe dareljiv.
:06:56
- Prema tebi moda, ali...
- Pitaæu ga sama,
:06:58
Nabaviæu ti 4 funte,
Meri, obeæavam.
:07:11
Neæu te povrediti, Netli...
:07:14
Seæa se mene?
:07:16
Seæa se ko sam ja?
:07:19
Tvoja naplata æe doæi
ranije od oèekivanog,
:07:22
mnogo ranije.
:07:25
Budi dobar,
dovedi ga kuæi brzo.
:07:30
Razumeo?
:07:34
Tako je...
:07:36
Da, tako je...