From Hell
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Nisam te uplašio, zar ne?
:37:04
Tražio sam te,
:37:05
svuda sam te tražio.
:37:07
Tražio si mene?
:37:09
Ne za mene, nego za mog gospodara.
:37:12
Dobar gospodin.
:37:14
Poslao me je da te naðem.
:37:15
Tvoj gospodar poslao te je
da pronaðeš mene? Ma daj beži.

:37:19
Možda nemam sreæe,
ali nisam idiot.

:37:22
Istina je, Božija istina.
:37:25
Video te je.
:37:28
I rekao je veèeras, možeš biti samo ti.
:37:32
Rekao je da te pronaðem,
:37:33
odvedem te u
Hannover Street, gde te èeka.

:37:42
Hajde, odvešæu te tamo.
:37:45
Ah, skoro sam zaboravio.
Gospodar ima poklon za tebe.

:37:50
- Voliš li grožðe?
- Da!

:37:58
Tvoj gospodar,
sigurno je veoma profinjen.

:38:02
- Stvarno veoma profinjen!
- Ulazi! Odvešæu te tamo.

:38:05
Dobro.
:38:17
Evo nas.
:38:27
Baš sam sretnica!
:38:29
Tvoj gospodar, želi li nešto posebno?
:38:33
Kao i obièno, pretpostavljam.
:38:37
Možda æe ti biti èudno,
:38:39
moj gospodar je miran,
ne želi da ga uznemiruju.

:38:43
Hoæu da znam,
:38:45
koliko daje.
:38:50
Evo, dve funte.
:38:55
Da te vidim.
:38:58
Unutra?
:38:59
Samo pravo.
Pravo do vrata.


prev.
next.