From Hell
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Tvoje vizije su o meni?
:56:03
Kakve bi to mogle biti?
:56:08
Hoæu da razmisliš pažljivo.
:56:10
Osim MekKvina.
:56:13
Da li se nešto desilo tebi,
ili nekoj tvojoj prijateljici,

:56:16
da nije bilo uobièajeno?
:56:19
Ben Kidni?
I njegovo posebno odeljenje.

:56:23
Doðavola sa Kidnijem
i njegovim posebnim odeljenjem.

:56:26
Èekaj malo.
Ona je Irkinja, zar ne?

:56:29
Eto ti odgovora.
:56:30
Tajna Irska organizacija.
Zato je love, zar ne?

:56:34
Love Ann Kruk.
Koja se je spetljala sa bogatašem.

:56:39
Èovekom koji joj je napravio dete.
:56:40
Dete koje je sad nestalo,
:56:42
zajedno sa njenim roditeljima.
:56:45
Da...
:56:52
Ne zajebavaš se sa posebnim odeljenjem.
Oni se zajebavaju sa tobom.

:57:03
Ne znam šta misliš,
i nije me briga.

:57:13
Inspektor Aberline,
g. Kidni me oèekuje.

:57:15
G. Kidni je otišao, gospodine.
:57:16
Nije rekao gde.
Otišao je pre noæi.

:57:19
Ne. Rekao je da æe se vratiti pre 11
prièekaæu.

:57:21
Gde idete, gospodine?
:57:25
Rekao je da prièekam u njegovoj kancelariji.
:57:28
A na kom spratu
je kancelarija g. Kidnija?

:57:32
Ne znam na kom je spratu prokleti idiote.
Jer nisam nikad bio u njegovoj
jebenoj kancelariji, zar ne?

:57:36
Rekao je da ima
èoveka na ulazu koji æe me pustiti gore.

:57:38
Ali biæu sretan da stojim na ulazu,
:57:41
jer ti nisi poslušao njegovu naredbu.
:57:44
Drugi sprat na desno.
:57:46
Hvala.
:57:58
ARHIVA

prev.
next.