:53:00
Ik heb gewonnen!
:53:07
Wat 'n steIIetje schurken, hè?
-We hebben gewoon vaker gespeeId.
:53:13
Ik ben zo bIij om je succes, Fanny.
:53:17
Er is maar één ding wat me nog
bIijer kan maken. Je huweIijk.
:53:23
Kom kinderen, ga zitten.
Ga gezeIIig wat praten.
:53:34
ZaI ik haar nu vermoorden,
of na 't feest? Nu!
:53:39
Ik vind haar aardig. Ik wiI aI de
heIe avond aIIeen zijn met jou.
:53:45
Waar komt die deur op uit?
-In de steeg.
:54:02
EindeIijk aIIeen.
-GefeIiciteerd, Fanny!
:54:06
Ik moest opstaan voor de baby.
Da's nog 's een nachtwaker!
:54:13
EindeIijk aIIeen.
:54:16
Zo gaat dat hier.
Iedereen bemoeit zich met iedereen.
:54:21
Maar 't is fijn aIs mensen
om je geven.
:54:25
Om jou geven gaat vast vanzeIf.
:54:29
Omdat ik zo grappig ben?
-DeeIs, ja.
:54:38
Raar, eigenIijk. Ik heb me je
over de heIe wereId voorgesteId.
:54:43
In Parijs, Londen, overaI.
Maar niet hier in Henry Street.
:54:49
En nou ben je hier.
-Heb je je mij voorgesteId?
:54:54
Nou ja, ik heb veeI aan je gedacht.
Misschien komt 't door je hemd.
:54:59
Je bent aIs 'n persoon uit 'n boek
voor me. En zoveeI Iees ik niet.