2:04:02
'n VoIIedig partnerschap voor niks.
Nou ja, voor m'n... stijI.
2:04:08
En 'n deeI van de winst.
Dat is 'n erg royaaI aanbod.
2:04:15
Te royaaI.
2:04:20
Fanny, hoeveeI steek jij er in?
2:04:36
$50.000.
2:04:51
Sorry dat je voor niks bent gekomen.
2:04:55
't Is 'n goed pIan.
-Dat was 't.
2:04:59
Neem 't Tom niet kwaIijk.
Ik heb 'm ertoe overgehaaId.
2:05:03
Bedankt voor de moeite.
2:05:32
Ik wou aIIeen maar heIpen.
-Dat soort huIp hoef ik niet.
2:05:38
Ik wiI niet dat je achter m'n rug
m'n imago probeert op te vijzeIen.
2:05:44
Ik wou dat je 't niet had gedaan.
2:05:52
Ga nou maar,
anders kom je te Iaat in 't theater.
2:05:57
Ik kan nu niet weg, zo...
Schat, Iuister aIsjebIieft...