:07:00
שמע, תולעת,
עזוב את אחותי.
:07:04
אין לך מסיבה כלשהי?
של פיג'מות או משהו כזה?
:07:07
מה אני צעירה ממך בשנה?
:07:09
לא שמישהו יכול להבדיל לפי מתנות יום ההולדת שלך.
:07:12
רולרבליידס וורודים.
:07:14
-זאת היתה מתנה יפה
- ברור.
:07:16
-אני יכול לעזור לך?
-לא
:07:20
בואי, הבחור בפינה אמר שהוא יעשה לנו פירסינג בחינם.
:07:23
מה?
:07:25
-הוא כאן,הוא כאן
:07:27
-אז מה?
- אז..אמרתי לו שאני עוזבת ת'עיר.
הוא יתחרפן אם הוא ימצא אותי פה.
:07:33
אל, את חופשיה עכשיו,
את לא חושבת שהוא צריך להתחיל להתמודד עם זה.
:07:37
היית צריכה לראות את המבט על פניו.
הוא היה הרוס.
:07:41
יקח לו זמן להתגבר על זה.
:07:43
-אליסון,את בטוחה שאת התגברת על זה?
:07:48
תרשי לי.
:07:55
מי זה? אוצצ'!
:08:00
זאת כאילו,הפעם הראשונה שלך במדינה?
:08:02
טוב..לאקי(ברת מזל)..אה?
:08:06
חבר'ה,אתם מקשיבים לאדיוט הזה?
:08:09
אבא שלי בצבא.
:08:10
אז בליתי את השנים האחרונות בנדודים..
שנחאי..ואמסטרדם.
:08:15
כשהייתי באמסטרדם..
הופעתי,
:08:18
עם להקת פופ שנקראת "רקדני הסווינג".
:08:21
ידעתי שהוא נראה לי מוכר.
:08:24
מה העיניין עם המבטא הזה?
הוא נשמע כמו מדונה.
:08:28
- היא כאן!
- מי,מדונה?
:08:31
לא,אליסון.
:08:35
- מושלם!
- לא,לא ,לא אתה לא עומד ללכת לשם.
:08:40
אם אתה הולך לשם כבר,
כבר עדיף לך לשים את המקל שלך על קרקר
:08:44
היא תעשה ממך את השפוט שלה,
אתה לא רוצה את זה.
:08:49
פליקס,השתנתי יותר זמן משלושת מערכות היחסים
האחרונות שלך.
:08:51
משלושת מערכות היחסים
האחרונות שלך..
:08:57
-תודה,את בסדר?
כן אני חושבת שכן.