:15:04
Take...
:15:05
Mùe to chvíli poèkat?
U tu budu jen pár minut.
:15:24
Ty parchante.
:15:27
Co si o sobì myslí?
:15:29
Vypni ten kravál.
:15:31
Rock'n'roll, bejby.
Svoboda projevu.
:15:33
Tady není ádný Woodstock!
:15:34
-Ten týpek válí!
-Kdo, Doug?
:15:38
Ten chlap tu tráví víc èasu ne já.
:15:40
To je moje parkovitì!
:15:41
Tak co, Joshi?
Odveze nás, prosím?
:15:44
-Prosím, Joshi!
-Ne.
:15:46
-Prosím, bude to velká legrace.
-Prosím, Joshi!
:15:52
Nechápu, proè musíte jet autem.
:15:54
Pìky byste tam byly za chvilku.
:15:57
Je to jen záminka,
abychom mohly být s tebou.
:15:59
Jestli se ten chlap rozzuøí,
bude nás bránit?
:16:02
Ten chlap má dùvod zuøit.
:16:04
To, co jste udìlaly,
je pìkná sviòárna.
:16:07
Josh na nás asi zaèíná být moc dospìlý.
:16:14
Hele, to by mohl být on.
:16:16
Ne, jetì má pìtadvacet minut èas.
:16:20
Takových podnikù je pøece spousta.
:16:22
Ne. Tenhle je jedineèný.
:16:24
Je to nìco jako Taj Mahal
vech restaurací z 50.let.
:16:29
Kde je ten vá Divný Al?
:16:33
Tamhle vzadu.
:16:35
Vidím, jak mu tam poskakují vlasy.
:16:40
Chtìla bych se s ním milovat.
:16:42
Øeknu mu, e jsi to øekla.
:16:45
Rád vás zase vidím, sleèny.
:16:47
Ahoj, Divný Ale.
Tady kamarádka by--
:16:49
Buï zticha!
:16:51
-Chtìla by se--
-Buï zticha!
:16:56
Boe mùj!
:16:58
To je urèitì on.