Ghost World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:15:00
Margaret, have you seen Enid?
1:15:02
- I don't think she's even here.
- You're kidding.

1:15:07
- All right. There we go.
- Thank you very much.

1:15:21
So-- Excuse me.
1:15:24
So there's this stupid art show
I'm going to tonight...

1:15:26
and I want you to be my date.
1:15:27
There's something
I want to show you.

1:15:28
Yeah, I...
I don't think I should.

1:15:31
Of course you should.
1:15:32
I'm already
a million hours late. Come on.

1:15:35
I better not.
1:15:38
OK, well, forget the art show.
Let's do something else, then.

1:15:41
I really wish I could,
Enid, but...

1:15:45
Dana just got out
of a really bad relationship...

1:15:48
and I don't want her to have
the wrong idea, you know?

1:15:51
Hey, what's happening?
1:15:56
Where'd you get those pants?
1:16:01
They were a present from Dana.
1:16:02
You like them? They a good fit?
1:16:07
Yeah, whatever. I mean,
what do I know about clothes?

1:16:09
It's nice to have somebody
do all the work for me.

1:16:17
I'll just be in my room.
1:16:20
What's her deal, anyway?
1:16:22
Did she actually tell you
that you can't see me anymore?

1:16:24
No. No, I mean...
1:16:29
Not exactly. She just...
1:16:34
She just doesn't understand how
I would know someone like you.

1:16:37
What does that mean,
"someone like me"?

1:16:39
Just someone so young.
1:16:48
Don't worry.
I won't bother you anymore.


náhled.
hledat.