Ghost World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:27:00
I just really feel like
I need to say something to you.

1:27:08
I've never said this
to anyone before.

1:27:10
Believe me, I've...
1:27:13
I've stayed in horrible
relationships for years...

1:27:16
just so I wouldn't have
to do this.

1:27:18
What are you trying to say?
1:27:23
Maybe it's not such a good idea
that we keep going out.

1:27:37
It's Enid. Leave a message.
1:27:41
Seymour, here.
1:27:42
I really want to talk to you.
1:27:45
I've been thinking about
what you said...

1:27:47
about moving in here, and...
1:27:50
Yeah, so just...
1:27:55
give me a call
when you get a chance.

1:27:56
OK. Thanks. Bye.
1:28:07
Look, I'm really sorry
about the other day.

1:28:10
I don't know
what's wrong with me.

1:28:12
I really do want
to move in with you.

1:28:14
Look, I don't know.
1:28:17
I was thinking maybe I should
just live alone, you know?

1:28:21
I've decided to rent that place
that we looked at...

1:28:25
and I start moving in
next week.

1:28:28
Please let me come with you.
Please.

1:28:32
Look, I don't know. I don't
think it's such a good idea.

1:28:35
Of course it's a good idea.
It's our plan.

1:28:37
Yeah, but how are you going
to pay rent and everything?

1:28:39
You don't even have a job.
1:28:41
I'll get a job tomorrow.
I promise.

1:28:44
Maxine said she could get me
a job at Computer Station.

1:28:47
Please, Becca.
1:28:52
Tonight,
I have a very special partner--

1:28:54
one who is
a performance artist...

1:28:57
in sign language for the deaf.
1:28:59
Please welcome to the stage...

náhled.
hledat.