1:10:08
Pummelchen. Honey? Ich komm rein.
1:10:13
Also, ich hab gute Nachrichten.
- Was denn für welche?
1:10:17
Suchst du immer noch einen Job?
1:10:20
Maxine meint, sie könnte dir einen Job
bei Computer-Station besorgen.
1:10:24
Normalerweise brauchst du n Haufen
Empfehlungen und 2 Jahre Erfahrung.
1:10:28
Aber sie meint,
sie könne dich da reinbringen.
1:10:31
Sag ihr, sie solls vergessen.
Ich brauch ihre Hilfe nicht.
1:10:36
Ok. Wenn das... das ist...
1:10:40
Wenn... dann... wenn das...
1:11:05
Entschuldigen Sie.
- ... fand hier Raum.
1:11:08
Tut mir Leid, aber ich müsste einen
Moment mir ihr reden. Danke.
1:11:12
Ja, was gibts denn, Phyllis?
- Dieses Bild muss sofort abgehängt werden.
1:11:16
Einige Eltern haben sich beschwert.
- Ich denke nicht daran. Das tu ich nicht.
1:11:20
Dann hänge ich es selbst ab.
- Wir sollten der Künstlerin ermöglichen,
1:11:24
den Eltern ihre Intention und die Aussage
dieses Werkes zu erläutern.
1:11:28
Wir sollten die Konfliktlösung fördern.
Diskussionen. Und nicht die Zensur.
1:11:32
Zensur nennst du das?
Das find ich nicht fair von dir, Roberta.
1:11:36
Entschuldige.
- Rühr es nicht an.
1:11:39
Ich weiß jetzt,
wie wir das lösen. - Enid?
1:11:44
Margaret, hast du Enid gesehen?
- Ich glaube, sie ist gar nicht hier.
1:11:48
Das ist doch nicht wahr!
1:11:51
So, das wars.