1:12:03
Hi.
- Hi. Was gibts?
1:12:05
Entschuldige. Heut Abend ist diese
schwachsinnige Kunstsausstellung.
1:12:09
Ich will mit dir dorthin gehen.
Da gibts etwas, das ich dir zeigen will.
1:12:13
Ich sollte da nicht hingehen.
- Klar solltest du. Ich bin schon zu spät.
1:12:18
Nein, lieber nicht.
1:12:21
Ok, gut. Vergiss die Ausstellung.
Dann machen wir was anderes.
1:12:24
Das würd ich wirklich gern, Enid.
Aber weißt du,
1:12:28
Dana hat gerade ne schreckliche Beziehung
hinter sich und da will ich nicht,
1:12:33
dass sie auf falsche Gedanken kommt.
- Hey, alles klar?
1:12:38
Wo hast du denn diese Hose her?
1:12:42
Das ist n Geschenk von Dana.
Gefällt sie dir? Sitzt sie gut?
1:12:48
Ja. Wieso? Was versteh ich von Kleidung?
Es ist schön, jemanden zu haben,
1:12:52
der das für einen erledigt.
1:12:58
Ich bin gleich wieder in meinem Zimmer.
1:13:02
Was ist los? Hat sie dir etwa gesagt,
dass du mich nicht mehr treffen sollst?
1:13:06
Nein, ich meine...
1:13:10
Nicht direkt. Weißt du, sie ist...
1:13:13
Sie versteht einfach nicht,
wieso ich mich mit jemanden wie dir treffe.
1:13:17
Was soll das heißen, so jemanden wie mir?
- Einfach nur jemanden, der so jung ist.
1:13:28
Keine Sorge,
ich werde dich nicht mehr belästigen.