:24:03
Estaría bien,
:24:04
pero no tiene cocina.
:24:06
Sí, pero ya me entiendes.
:24:09
No realmente.
:24:12
Olvídalo.
No puedo explicarlo.
:24:16
Dios mío, ¿qué hacéis aquí?
:24:20
¿Qué haces tú aquí?
:24:21
Mi taller está del otro lado de la
calle. Es mi momento de descanso.
:24:25
No te retenemos.
:24:27
Me encanta
:24:29
este sitio. Es tan... no sé,
:24:33
ya sabéis..."funky".
:24:38
¿ Y vosotras qué hacéis?
:24:41
Buscar apartamentos.
:24:42
Es genial.
¿Adónde os mudáis?
:24:45
Aún no sabemos.
Por eso buscamos.
:24:47
Al centro.
:24:49
Qué emocionante.
:24:53
Tengo que irme.
Adiós, chicas, llamadme.
:24:57
Adiós.
:25:03
"Funky".
:25:05
¿Ahora es negra o qué?
:25:09
Al buscar piso, tenemos que
convencer a la gente de que somos
:25:13
unas yuppies forradas.
:25:16
¿De qué hablas?
:25:18
Es a quienes les alquilan.
:25:20
Así que tenemos que comprar
ropa más bien cara
:25:25
y aparentar que es lo normal.
Va a ser divertido.
:25:48
¿Has visto mi espátula azul?
:25:51
¿Qué haces, tortitas?
:25:53
No si no encuentro
la espátula.