Ghost World
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:14:03
Me ocuparé de ello, se lo prometo.
Yo me encargo.

1:14:08
Discúlpeme.
1:14:10
Perdone, tengo que hablar
con ella.

1:14:13
Disfrute de la exposición.
1:14:14
¿Qué desea, Phyllis?
1:14:16
Lo siento, pero va a tener
que quitar

1:14:18
ese cuadro. Varios padres
se han quejado.

1:14:21
No pienso hacerlo.
1:14:23
Entonces, tendré
que descolgarlo yo misma.

1:14:26
Demos a la artista la oportunidad
de hablar con los padres

1:14:29
sobre el propósito de su obra.
1:14:32
Deberíamos promover el diálogo
en vez de la censura.

1:14:36
- ¿Censura?
- Sí.

1:14:37
Esa palabra se le queda grande,
Roberta. Discúlpeme.

1:14:42
- No toque eso.
- Gracias por su paciencia.

1:14:46
- ¿Enid?
- Voy a quitarlo de ahí.

1:14:48
Margaret, ¿has visto a Enid?
1:14:51
- Creo que ni siquiera ha venido.
- ¿Bromeas?

1:14:56
Allá vamos.
1:15:08
Hola.
1:15:09
Discúlpame.
1:15:12
Voy a una exposición
y quiero que vengas conmigo.

1:15:15
- Quiero enseñarte algo.
- No creo que deba.

1:15:20
Claro que debes.
Ya llego supertarde. Vamos.

1:15:23
Prefiero no.
1:15:26
De acuerdo...
1:15:27
Olvida la exposición.
Hagamos otra cosa.

1:15:30
Ojalá pudiera, Enid, pero...
1:15:34
Dana acaba de salir
de una relación muy negativa

1:15:37
y no quiero que tenga
una idea equivocada.

1:15:39
Hola. ¿Qué hay?
1:15:45
¿ Y esos pantalones?
1:15:49
Son un regalo de Dana.
1:15:51
¿Te gustan?
¿Te quedan bien?

1:15:55
Bueno, ¿qué sé yo de ropa?
1:15:57
Es agradable que alguien
lo haga por mí.


anterior.
siguiente.