Ghost World
prev.
play.
mark.
next.

:23:04
Kas teil on vanu India plaate?
:23:07
India plaate?
:23:08
Jah. Teate küll, vana India
kuuekümnendate rock'n'roll.

:23:12
Mul vist on üks Hindu 78
:23:15
oma kollektsioonis Kahekümnendatest
:23:17
aga see pole tegelikult müügiks.
:23:19
Ma välismaiseid ei kogu.
:23:27
Need on kõik 78-sed.
Te 78-seid mängida saate?

:23:31
78-seid võib-olla mitte,
aga tavalisi küll.

:23:36
Siin on häid asju.
:23:38
Sulle meeldib vana muusika?
- Jah, see on hea.

:23:41
Siin on mõned valitud LP-d,
:23:43
kus peal on uuesti esitatud
parimat vana bluusi.

:23:45
Näiteks see?
On see hea?

:23:48
Ei, see pole eriti hea.
:23:50
Vabandust.
:23:54
Ma soovitan seda.
:23:55
See...
:23:57
See Memphis Minnie lugu üksi
:23:59
on väärt 500 dollarit,
kui sul on originaal 78-ne.

:24:02
Ma tunnen meest, kellel on originaal
:24:04
ja laenasin seda,
et seesama koopia teha.

:24:10
Palju see maksab?
- Dollar ja 75 senti.

:24:15
Kui ei meeldi, siis sa võid selle
tagasi tuua ja saad raha tagasi.

:24:22
Me oleme siin igal Laupäeval.
:24:25
Ma arvan, et see meeldib mulle.
:24:33
Naudi.
:24:37
See oli nii armas,
et tal olid need väikesed kilekotid.

:24:38
Ma arvasin, et hakkan nutma.
:24:40
Jah, ta peaks kohe
kindlasti end ära tapma.

:24:43
Siin on üks.
:24:46
Aga seda tuleb jagada
:24:48
mittesuitsetava feministi
ja ta kahe kassiga.

:24:51
Ma ei tea.
Ta meeldib mulle.

:24:53
Ta on täielik vastand sellele,
mida ma vihkan.

:24:57
Ta on selline mõttetu nohik,
:24:59
et ta on peaaegu lahe.

prev.
next.