1:08:23
Tu veux toujours faire
quelque chose ce soir ?
1:08:26
Qu'est-ce qui est arrivé à Seymour ?
1:08:27
J'arrive pas à y croire.
Il va conclure.
1:08:30
C'est écoeurant.
1:08:32
Alors, je peux venir ?
1:08:34
En fait, j'allais sortir avec des amis.
1:08:38
De quoi tu parles ?
Qui ?
1:08:42
Des gens du boulot.
1:08:46
Je te crois pas.
1:08:47
Tu disais que tu étais prise, alors...
1:08:50
Ecoute, je dois y aller.
1:08:54
Je te rappelle demain.
1:09:38
Non.
1:09:44
Alors, où tu étais ?
1:09:46
Je t'ai cherché partout.
1:09:48
J'ai arpenté les rues nuit et jour...
1:09:50
pour te trouver.
1:09:52
Vraiment ?
1:09:53
Non. Joe m'a dit où tu étais.
1:09:58
Mais... comment ça se fait
que tu ne m'appelles plus ?