1:10:01
Je suis désolé.
J'ai été très occupé.
1:10:07
Alors, comment ça se passe avec...
1:10:11
Comment c'est, son nom ? Dana ?
1:10:14
Très bien.
Surprenant, n'est-ce pas.
1:10:17
Ça va bien.
1:10:22
Qu'est-ce que vous faites ensemble ?
Elle s'intéresse à tes vieux disques ?
1:10:25
Oui, un peu.
Je veux dire, elle déteste pas.
1:10:30
En tout cas elle fait des efforts.
1:10:31
On doit aller faire les antiquaires...
1:10:33
pour son appartement
cet après-midi.
1:10:36
C'est bien.
1:10:38
On devrait faire un truc ensemble.
1:10:41
Je t'appelle sûr cette semaine.
1:10:46
Tu essaies de te débarrasser de moi ?
1:10:48
Non, non.
C'est juste que....
1:10:51
je dois partir dans quelques minutes, et...
1:10:56
Tu ne me demandes même pas
comment je vais ?
1:11:01
Désolé.
1:11:02
Alors, comment tu vas ?
1:11:06
Je ne sais pas.
Bien, j'imagine.
1:11:11
Je crois que je suis un peu en avance.
1:11:19
- Voici Enid.
- Bonjour.
1:11:23
Ravie de vous rencontrer enfin.
1:11:26
Comment vous vous êtes connus,
tous les deux ?
1:11:29
Je suis surprise
qu'il ne vous ait pas parlé de moi.
1:11:32
- On est de vieux amis.
- Vraiment ?
1:11:34
Oui. Très proche.
1:11:36
En fait, j'étais à côté de lui...
1:11:39
la première fois que vous avez appelé.
1:11:40
Vous savez, si je n'avais pas été là...
1:11:42
il ne vous aurait jamais rappelée.
1:11:44
- C'est vrai ?
- Mais si--
1:11:47
Il faut vraiment que j'y aille...
1:11:49
mais je passerai te voir
de temps en temps, Seymour.
1:11:54
Vraiment ravie de vous connaitre.