1:16:06
Je vais dans ma chambre.
1:16:09
Qu'est-ce qu'elle t'a dit, au juste ?
1:16:11
Elle t'a interdit de me voir ?
1:16:13
Non. Non, je veux dire...
1:16:18
Pas exactement. C'est juste...
1:16:23
Elle ne comprend pas comment
je peux connaitre quelqu'un comme toi.
1:16:26
Comment ça,
"quelqu'un comme moi" ?
1:16:28
Simplement quelqu'un d'aussi jeune.
1:16:37
Ne t'en fais pas.
Je ne vous dérangerai plus.
1:17:31
Vous vous souvenez de moi ?
1:17:35
Bien sûr. Bien sûr.
1:17:42
Vous êtes la seule personne au monde
sur laquelle je peux compter...
1:17:47
parce que, quoi qu'il arrive,
je sais que vous serez toujours là.
1:17:53
Ça, c'est ce que vous croyez.
1:17:58
Je quitte la ville.