:22:01
- Chi li ha?
- Lui, Seymour.
:22:04
- È lui che vende i dischi.
- Seymour?
:22:14
- Hai vecchi dischi indiani?
- Dischi indiani?
:22:17
Quelle cose rock col sitar,
fine Anni '60.
:22:22
Ho qualcosa di indù nella mia
collezione di musica Anni '20...
:22:27
...ma non è in vendita.
Io non colleziono dischi stranieri.
:22:36
Sono tutti 78 giri, puoi ascoltarli?
:22:40
No, ma quelli normali sì.
:22:44
- C'è qualche pezzo buono qui.
Ti piace la vecchia musica? -Sì.
:22:49
Quelli sono 33 giri,
ci sono belle raccolte di blues.
:22:53
- Questo com'è?
- Non è un granché.
:22:58
Scusa.
:23:01
Ti consiglio questo.
:23:04
Da sola questa incisione originale
di Memphis Minnie vale 500 dollari.
:23:10
- Conosco il tizio che ha l'originale
usata per questa antologia. - Bello!
:23:17
- Quanto costa?
- Un dollaro e 75.
:23:22
Se non ti piace,
Io riporti e ti restituisco i soldi.
:23:28
Siamo qui ogni sabato.
:23:31
Sono certa che andrà bene.
:23:39
Divertiti.
:23:42
Che precisino, anche la busta.
Stavo per mettermi a piangere.
:23:46
Secondo me, quello dovrebbe spararsi.
:23:49
Eccone uno.
:23:52
Aspetta, "Da dividere con femminista
non fumatrice e due gatti".
:23:56
Seymour non mi dispiace, è l'esatto
opposto di tutto quello che detesto.