Ghost World
prev.
play.
mark.
next.

:09:07
Па, кога ќе почнеме да
бараме стан?

:09:09
Наскоро.
:09:11
Треба да почекам и да видам
како ќе биде во летната школа.

:09:13
Боже колку е чудно што ние
конечно завршивме средно школо.

:09:16
Го чекавме ова цел живот.
:09:18
Толку е чудно чувството.
:09:19
Да. Всушност, уште не
чувствувам ништо.

:09:22
Па, па, па.
:09:26
Зар тоа не се Енид и Ребека,
:09:28
малата еврејка и нејзината
ариевска пријателка.

:09:31
- Доцниш копиле.
- Добро, а ти како си?

:09:33
Ја донесе касетата?
:09:38
Ти не ми плати за касетата со
индиски танцувачки ритуали.

:09:41
Ти платив.
:09:44
Вие евреите многу сте
паметни со парите.

:09:45
Еби се! Глупав панкерски црвенокожец.
:09:47
О, боже.
Види, сатанистите си одат.

:09:50
Еј, треба да ги следиме.
:09:51
О, навистина треба.
:09:57
О, Боже!
:10:05
Па што всушност прават
сатанистите?

:10:09
Жртвуваат девици и такви работи.
:10:10
Значи ние не сме за таму.
:10:15
Како можевме да ги изгубиме?
:10:17
Не знам. Прекрасно.
:10:18
- Боже!
:10:21
Боже, види го ова.
:10:25
„ Ваусвил“? Автентична вечера
од 50-тите?

:10:29
Зар имале „мини-мал“ во 50-тите?
:10:34
Кој би можел да го заборави овој
голем хит од 50-тите?

:10:37
Се чувствувам како да сум
влегла во временска машина.

:10:41
Еј, види ја онаа чудна фризура
на келнерот.

:10:47
Здраво, моето име е Ален...
:10:50
и јас ќе ви бидам келнер
ова попладне.

:10:53
- Здраво, Ал.
- Може да те викаме „Чудниот Ал“?

:10:56
Претпоставувам.
:10:59
Треба да провериш кај
личните огласи.


prev.
next.