Ghost World
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Тоа е одлично.
:37:00
Што е работата со оние две
навивачки онаму?

:37:03
Тие се на Симор.
:37:04
Симор? Не.
Мора да ме зафркаваш.

:37:07
Не грижи се за тоа. Јас живеам
со него 5 години.

:37:10
Нема да добие ништо.
Ниту пак ти.

:37:13
Еј, знаеш што?
Слушај ме ваму, Џо.

:37:16
Да ти кажам нешто Џо. Важи?
:37:18
Не можеш да дадеш гол без
топката.

:37:21
Добро?
Физички невозможно.

:37:24
Гледај и учи, татко.
:37:28
Како оди работата Адам?
:37:32
Еве тука има место.
:37:34
- Немате против ако седнам?
- Имаме.

:37:37
О, човече. Тоа беше туш.
:37:40
Ти си во ред.
:37:41
Малку си остра...
:37:43
Носиш зелен фустан.
Што си ти? Ирка?

:37:46
Се кладам дека си Ирка.
Како се викаш?

:37:48
- Мелора.
- А, Мелора.

:37:51
Па, слушај Мелора.
:37:53
Да ти кажам нешто.
:37:55
Изгледаш како интересна риба.
:37:57
Што правиш тука со сите овие
губитници?

:38:00
Што велиш на тоа, јас и ти
да посетиме некои жешки места?

:38:04
Па, Мелора...јас ќе се вратам веднаш.
:38:09
Ќе одам да земам пиво.
:38:10
Не, Енид чекај.
:38:13
Еј, тоа е во ред.
:38:18
Има голема централна дупка и
пукнатина.

:38:21
Но, пукнатината е толку мала
така што не смета на звукот.

:38:24
Но мала пукнатина е....
пукнатина.

:38:28
Не собирам скршени плочи.
:38:31
Јас само плаќам премија за
скапи плочи.

:38:34
Симор, ти го знаеш тоа.
:38:41
Па, што беше тоа со големи дупки
и мали пукнатини?

:38:46
Мислев дека нема да се
заинтересираш за ова....

:38:49
за да се видиме.
:38:50
Да ми кажеше дека доаѓаш...
:38:51
ќе те предупредев дека ова не
е како вистинска забава или слично.

:38:55
Во право си.
:38:57
Значи ова е твојата колекција
на плочи?


prev.
next.