Ghost World
prev.
play.
mark.
next.

1:03:07
Зар нема да се јавиш?
1:03:08
Нека одговори секретарката.
1:03:10
Немам желба да зборувам со
некој што ми се јавува.

1:03:16
Знаев. Мајка ми.
1:03:19
Здраво, се јавувам за...
1:03:22
Ти си ставил оглас во „ The Weekly“
пред еден месец и....

1:03:26
па, јас сум синооката во жолт фустан.
1:03:28
Барем, мислам дека сум.
1:03:30
Го видов огласот уште од
почеток....

1:03:32
но, тогаш бев во една врска....
1:03:34
па го исеков огласот и...
1:03:36
и веќе не сум во врска со типот.
1:03:38
Боже, ова е навистина збунувачки.
1:03:39
Немој!
1:03:40
Како и да е, ако сеуште сакаш
да зборуваш со мене....

1:03:42
Можеш да ми се јавиш на 555-2673.
1:03:46
Тоа е бројот од работа....
1:03:49
и моето име е Дејна.
1:03:52
Добро! Чао.
1:04:00
Што беше ова?
1:04:00
Некој вака сака да се зафркава.
1:04:02
Мене тоа не ми звучеше на шега.
1:04:06
Што? Си дал оглас или слично?
1:04:10
Да, одамна.
1:04:13
Таа и претходно се јави. Некој
сака да ме понижи.

1:04:17
Мислам дека треба да и се јавиш.
1:04:27
О, види.
Мора да ги купиме овие.

1:04:35
Слушај, немам пари за вакви работи.
1:04:38
Види, мене ми се смачи од чекање.
1:04:39
Мислам, треба да купиме нешто
ако веќе се селиме.

1:04:45
Зар овие не се најдобри?
1:04:49
Што? Фини се.
1:04:52
Не можам да замислам трошење пари
за пластични чаши.

1:04:54
Не ни мораш, јас ќе платам се...
1:04:57
а ти ќе ми вратиш кога конечно
ќе најдеш работа.

1:04:59
Ти си луда.

prev.
next.