Ghost World
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:34:00
Colorido.
:34:12
Penso que o Phillip e a Enid
nos podem ajudar a ver

:34:16
que há muitas maneiras diferentes
de nos expressarmos.

:34:20
Podemos fazer coisas divertidas,
como estes cartoons,

:34:23
um género de entretenimento ligeiro,
:34:26
ou podemos fazer um trabalho
mais sério,

:34:29
envolvendo problemas emocionais,
espirituais, políticos,

:34:36
de grande importância.
:34:38
Quem é responsável por isto?
:34:41
Eu.
:34:42
Fala-nos do teu trabalho.
:34:45
É a minha resposta ao problema
do direito de opção da mulher.

:34:48
É uma coisa que me motiva imenso.
:34:53
Não acham este trabalho excelente?
:34:56
Insere-se indubitavelmente no género
de arte superior de que vos falei.

:35:05
Num mundo onde nada
é o que parece...

:35:08
...num tempo de incertezas,
o futuro está prestes a ser...

:35:13
Bem-vindo ao Masterpiece Video.
Em que posso ajudá-lo?

:35:16
Procuro uma cópia do "8 & 1/2".
:35:19
É um filme recente?
:35:21
Não, é um clássico italiano.
:35:23
Sim, senhor.
Vou procurar no computador.

:35:30
Olá, como estão? Posso ajudá-las
a encontrar algum filme especial?

:35:35
Não.
:35:37
Cá está. "Nove Semanas e Meia",
com o Mickey Rourke.

:35:40
Está no sector de drama erótico.
:35:43
Não é esse, é o "8 & 1/2",
o filme do Fellini.

:35:48
E este?
:35:50
Deve ser uma porcaria.
São todos uma porcaria.

:35:59
Vamos embora. Isto dá-me náuseas.

anterior.
seguinte.