1:05:00
Ska vi fortfarande gör det
där i kväll?
1:05:03
Vadå?
1:05:04
Den där killens band
spelar i kväll.
1:05:08
Alien Autopsy.
1:05:09
Seymour stora träff
är ikväll.
1:05:12
Jag vill vara där när
han ringer...
1:05:14
så jag kan höra hur
illa det gick.
1:05:15
Jag är så trött på Seymour.
1:05:22
Det var fantastiskt.
1:05:24
Tack, för att du lagade maten.
1:05:26
Jag älskar att
laga mat.
1:05:29
Det är nog inte många som bjuder
hem en kille första träffen, men...
1:05:34
man ska följa sina instinkter.
1:05:36
När jag pratade med dig
i telefonen...
1:05:37
verkade du så...
oskyldig.
1:05:41
Tack.
1:06:03
Jag älskar den här sången.
1:06:08
Visst är den bra?
1:06:10
Får den dig inte
att vilja dansa?
1:06:13
- Kom igen.
-Jag dansar inte.
1:06:15
Kom igen, Seymour.
Var inte löjlig.
1:06:17
Alla kan dansa.
1:06:19
Följ mig. Titta på mina fötter.
1:06:22
Jag vill inte.
1:06:23
Kom igen, Seymour.
1:06:25
Känn musiken.
1:06:28
Slappna av.
Det är bara inbillning.
1:06:31
Ställ ner glassen.
1:06:33
Är klockan redan nio?
1:06:35
Vi måste gå, om vi
ska hinna till filmen.
1:06:37
Partydödare.
1:06:54
Jag är så spänd på filmen.
1:06:57
Dustoff Varnya
är en fantastisk regissör.