Ghost World
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:03
belirsiz bir zamanda...
:35:06
gelecek neredeyse oluþmak üzere...
:35:08
Merhaba.
Masterpiece Video'ya hoþgeldiniz.

:35:09
Nasýl yardýmcý olabilirim, efendim?
:35:11
"8 1/2." filmini arýyorum.
:35:13
Yeni çýkanlardan mý, efendim?
:35:15
Hayýr.
Klasik Ýtalyan filmi.

:35:17
Evet, efendim.
:35:19
Sizin için hemen þimdi bilgisayardan
kontrol ediyorum, efendim.

:35:25
Merhaba! Bugün nasýlsýnýz genç bayanlar?
:35:27
Özel bir Masterpiece filmi
bulmanýzda yardýmcý olayým mý?

:35:30
Hayýr.
:35:31
Evet, iþte burada.
:35:32
"9 1/2 hafta"
Mickey Rourke oynuyor.

:35:35
Erotik drama bölümümüzde olacak.
:35:38
Hayýr, "9 1/2" deðil "8 1/2."
Fellini'nin filmi.

:35:42
Buna ne dersin?
:35:44
Unut gitsin.
Eminim berbattýr.

:35:46
Tüm bu filmler berbat.
:35:49
Amerika'nýn en ünlü eleþtirmenleri--
:35:52
"The Flower That Drank
The Moon..." fiminin en iyi..

:35:53
Hadi çýkalým buradan.
Burasý beni hasta ediyor.

:35:56
Bu gece eðlenceli birþeyler yapmalýyýz.
:35:58
Aptal iþime baþlamdan önceki
son özgür haftasonum.

:36:02
Daha sonra gidebileceðimiz
bir parti biliyorum.

:36:05
Gerçekten mi? Nerede?
:36:07
Bu bir süpriz.
:36:12
Bazý plaklar için ciddi
miktarda para harcýyorum...

:36:14
tabi gerçekten V-plus iseler.
:36:17
Eðer öyle deðilse, CD'de almayý tercih ediyorum.
:36:20
Ama CD'ler asla bir
orjinal 78'in yerini tutamaz.

:36:23
Yanlýþ. Dijital bir transfer,
basým yeterliyse...

:36:26
orjinaliyle ayný sesi verecektir.
:36:27
Ýyi bir ekolayzerin var mý?
:36:29
-Klipsch 2B3'üm var.
-Besbelli problem bu.

:36:32
On bantlýk bir ekolayzerin..
:36:34
modern bir ses vermesini mi bekliyorsun?
:36:36
Hayal etmeye devam et.
Bu asla olmaz.

:36:40
Kesinlikle, senden kesinlikle nefret ediyorum.
:36:43
Hadiii.
Eðlenceli bir parti.

:36:50
Erskine Hawkins ve orkestrasý, sende var mý?
:36:52
Bu güzel, ama yok.
:36:56
-"Golden Wedding"?
-Oh, bunu biliyorum.

:36:58
Bu mükemmel.

Önceki.
sonraki.