Ghost World
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:20:00
ve eðer bu--
1:20:16
Bu senin ilk masken mi?
1:20:19
Bütün sanatçýlar sýkýntý çekmeli.
1:20:23
Bir dakika.
1:20:25
Akademi için baþvuru formunu getirdim.
1:20:29
Umarým çok geç deðildir.
1:20:33
Olanlar için çok üzgünüm, Enid.
1:20:36
Ne demek istiyorsunuz?
1:20:38
Sanat galerisi iþi...
1:20:40
ve gazete--
bu gerçekten...

1:20:43
Sana geçer not vermemem..
1:20:46
..için beni zorluyorlar.
1:20:50
Hala akademiye burs alamaz mýyým?
1:20:53
-Üzgünüm, Enid--
-Bana yardým edebilir misiniz?

1:20:55
-Bu maskenin altýnda nefes alamýyorum.
-Afedersin.

1:20:58
Sorun yok. Sadece nefes al.
Endiþelenme.

1:21:19
Hey, burada ne yapýyorsun?
1:21:21
Senin görmem gerekti.
1:21:24
Ne oldu?
1:21:26
En azýndan beni içeri alamaz mýsýn?
1:21:28
Evet, elbette. Ýçeri gel.
1:21:32
Bak, sadece bana beþ dakikalýðýna nazik
davrancak birilerine ihtiyacým var...

1:21:34
sonra yemin ederim seni
yalnýz býrakacaðým, tamam?

1:21:37
Sorun nedir?
1:21:40
Ýçecek birþeylerin var mý?
1:21:42
Kök birasý olmasý lazým.
1:21:46
-Bu nedir?
-Bu Dana'nýn.

1:21:48
Ýkinci ayýmýzýn yýldönümü için saklýyoruz.
1:21:50
Açmasan iyi--
1:21:59
Diyorum ki, beni seviyorsun,
deðil mi, Seymour?


Önceki.
sonraki.