Ghost World
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:30:00
Bir dakika gelsene.
1:30:05
Have a seat.
1:30:08
Bana bununla ilgili neler
söyleyebilirsin, Seymour?

1:30:21
Evet, ne düþünüyorsun?
1:30:24
Güzel.
1:30:28
-Eþyalarýn nerede?
-Orada.

1:30:35
Bütün getirdiklerin bunlar mý?
1:30:37
Hayýr. Kalanlarý bu gece toplayacaðým.
1:30:39
Yarýn bir ara getiririm.
1:30:41
Saat kaçta?
1:30:43
Bilmiyorum. Öðlen?
1:30:46
Pekala, güzel. O saatte gelmeyi unutma..
1:30:48
çünkü yapacak birçok iþimiz var.
1:30:51
Oh, bekle.
1:30:53
Bunu sana göstermeliyim.
Gerçekten süper.

1:31:00
Harika deðil mi?
1:31:34
Bir gülümseme özel birþeydir..
1:31:36
Bir kurdele ender görülür..
1:31:39
Böylece ben de özel olacaðým,
ben de ender olacaðým..

1:31:42
..bir gülümseme ve saçýmdaki
kurdele ile..

1:31:48
Farkedilen bir kýz olmak..
1:31:50
maskeli balo elbisesinden baþka
þeyler gerektirir..

1:31:53
Böylece ben de özel olacaðým,
ben de ender olacaðým..

1:31:56
Karþýlaþtýrmalarýn ötesinde olacaðým..
1:31:59
Farkedileceðim çünkü yüzümde..

Önceki.
sonraki.