Ghost World
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:32:01
bir gülücük ve saçýmda kurdele olacak.
1:32:35
Senin neyin var, aptal?
Saat 3:30.

1:32:38
Oh, selam. Enid'in üveyannesi bana
burada olacaðýný söylemiþti.

1:32:42
Evde deðil mi?
1:32:44
Hayýr, bana burada
olacaðýný söylemiþlerdi.

1:32:46
Nerede bu kahrolasý?
1:32:48
Üç saat önce burada olacaktý.
1:32:50
Beklememin sakýncasý var mý?
Onunla gerçekten konuþmam gerek.

1:32:59
Orada olmadýðýndan emin misin?
1:33:01
Demek istediðim, belki de
senden gizleniyordur.

1:33:03
Benden neden gizlensin ki?
1:33:05
Bilmiyorum.
1:33:07
Nerede, o zaman?
1:33:11
Belki Josh ile birliktedir?
1:33:12
Josh?
Neden Josh ile birlikte olsun ki?

1:33:16
Ben gerçekten yeterince bilmiyorum...
1:33:20
Fakat sen neden benden saklanýp
saklanmadýðýný sordun?

1:33:23
Sana benim hakkýmda birþey söyledi mi?
1:33:26
Evet.
Senin bir salak olduðunu düþünüyor.

1:33:28
Bunu söyledi mi?
1:33:31
Ne bekliyordun ki? Yani,
seninle nasýl tanýþtýðýmýzý dünürsek...

1:33:35
Ne demek istiyorsun?
1:33:37
Sana bundan bahsetmedi mi?
1:33:41
Neden bahsediyorsun sen?
1:33:44
Þu dokunaklý sahte tanýþma randevusu?
1:33:46
Hangi sahte tanýþma randevusu?
Neden bahsediyorsun sen?

1:33:54
Ýþte.

Önceki.
sonraki.