1:28:03
Nikada nisam mislio da cu
ici u rat s nekim poput tebe.
1:28:07
Znam da ce u Chryseu reci
da sam vam pomogao...
1:28:12
...i da nisam bio
uzrok ovom neredu.
1:28:16
Ali znam da ce
traziti krivca.
1:28:19
Prisezem, Williamse,
cim se vratim...
1:28:23
...ispricat cu im sve o
ovom sjebanom planetu.
1:28:27
Odbacit ce optuzbe
cim cuju moje izvjece.
1:28:35
Dobro.
1:28:37
Ovo bi trebalo biti dovoljno.
1:28:39
Kada se vrati, neka
te neko pregleda.
1:28:42
Nisam bio savren,
mozda ti ostane oziljak.
1:28:45
- Imam kolekciju.
- Bit ce u redu.
1:28:52
- Udobno ti je?
- Da.
1:28:56
Donijet cu ti pokrivac.
1:29:09
Kog vraga radi?
1:29:12
- Ovdje ja silazim.
- O cemu govori?
1:29:16
Uskoro stizemo u Chryse.
Ne mogu dopustiti da me preda.
1:29:22
Ne mogu te pustiti da ode!
1:29:28
ta ce uciniti?
Ustrijeliti me?
1:29:40
Nema kamo pobjeci.
1:29:45
Sve je bolje od pakla.
1:29:49
Vidimo se poslije.
1:29:55
Da, ba.