:44:12
Har i nogle våben ?
:44:16
Jeg mener rigtige våben.
:44:18
kun politiet har skydevåben.
:44:20
der er nogle detonatorer
i kasserne derovre.
:44:25
Ved du hvordan de her virker ?
:44:28
Jeg ved man har brug for dynamit
for at bruge dem.
:44:31
Ok.
:44:33
Vi henter fangen og går op på toget.
:44:35
Og hvilken fange er det ?
:44:37
Det angår ikke dig.
:44:39
Hvis det er "ødelæggeren" Williams-
:44:43
-angår det mig.
:44:44
Slip jeres våben.
:44:52
Alle !
Læg våbene på gulvet.
:45:04
Så det er kun politiet der har våben ?
Forbannede idioter!
:45:09
Vi løj
Hent Williams.
:45:13
Det tror jeg ikke.
:45:17
Hvad sagde du ?
:45:19
Slå mig ihjel så.
Det er ikke noget problem.
:45:22
Kan i to ikke holde op med at skændes?
:45:30
Løjtnant, Luk Williams ud.
:45:32
Giv mig en eneste grund.
:45:34
Jeg har lige givet dig 200 gode grunde-
:45:37
Og de er sikkert lige udenfor nu.
:45:39
Det spiller ingen rolle at
Williams er mistænkt for mord-
:45:41
og det spiller ingen rolle at de er røvhuller.
:45:44
Hvad der spiller en rolle er at vi
holder sammen og kommer væk herfra.
:45:48
Allesammen-
:45:49
-inklusiv Williams, og dem.
:45:54
Hvem kaller du røvhul, dit svin ?
:45:59
Hold op med at skændes og vis os hvor Williams er !