:47:01
-Kælling, åben døren.
Det tror jeg ikke.
:47:04
Hvis du ikke åbner døren
skyder jeg hovedet af dig!
:47:08
Så kommer i aldrig ud herfra.
:47:11
Der kommer sikkert nogle og finder jer en dag-
:47:12
-formodenligt bundet med fødderne opad
og med afhugget hoveder.
:47:17
Fortæl dine hunde at de skal stoppe, så vi kan snakke.
:47:22
Læg dem ned.
:47:27
Læg dem ned !
:47:30
Hør på mig, Williams.
:47:33
Vi har ikke meget tid.
:47:35
I har brug for os og vi har brug for jer-
:47:38
Vi ved alle hvad der forgår her-
:47:40
og ingen af os overlever
hvis vi ikke holder sammen.
:47:43
Du skal gi mig dit ord-
:47:46
-at hvis jeg åbner døren-
:47:48
-adlyder du og dine mænd mine ordre.
:47:53
Jeg gir aldrig mit ord.
:47:55
Der er i orden.
:47:58
Jeg indgår aldrig aftaler
med forbrydere.
:48:04
Du får det.
Hvad ?
:48:08
Laver du aftaler med politiet ?
:48:09
Det gør du også.
Giv hende dit våben.
:48:14
Allesammen, giv dem våbene.
:48:31
okay, præsenter dine venner.
:48:33
Det er mine venner.
Uno. Dos. Tres.
:48:41
Uno må være den søde.
:48:45
Det har du ret i, seje.
:48:47
Jeg er ikke lige så rar som Ødelæggeren.
:48:49
Og jeg skærer dine patter af.
:48:52
Hvem har befalingen ?
:48:55
Det er bedst du slipper min arm.
:48:57
Hvem har befalingen ?
:48:58
Dig ! Dig !