:43:02
'Ολοι σας!
Τα όπλα στο πάτωμα.
:43:14
'Ωστε μόνο οι αστυνομικοί έχουν όπλα;
Καθίκια.
:43:18
Είπαμε ψέματα.
Φέρτε το Γουίλιαμς.
:43:22
Δεν το νομίζω.
:43:26
Τι είπες;
:43:28
Σκότωσέ με.
:43:30
Κανένα πρόβλημα.
:43:31
Θα σταματήσετε τις μαλακίες;
:43:37
Υπολοχαγέ, άφησε τον Γουίλιαμς.
:43:40
Δώσ'μου ένα λόγο.
:43:42
Σου έδωσα 200 λόγους.
:43:45
Βρίσκονται έξω.
:43:47
Ο Γουίλιαμς δεν έχει σημασία
ούτε και αυτά τα καθίκια.
:43:51
Σημασία έχει να μείνουμε μαζί
για να φύγουμε από'δω. 'Ολοι μας...
:43:57
...μαζί με το Γουίλιαμς...
:44:00
...μαζί μ'αυτούς.
:44:01
Ποιον φώναξες καθίκι,
γαμιόλη;
:44:06
Μην καθυστερείς και πήγαινέ μας
στο Γουίλιαμς!
:44:13
Να με πάρει και να με σηκώσει.
:44:17
Επιτέλους.
:44:19
Αυτή η πόλη τρελάθηκε.
:44:22
'Επρεπε ν'αυτοσχεδιάσουμε.
Σ'αρέσει;
:44:25
Το λατρεύω.
:44:26
Θέλω να τον βγάλετε έξω.
:44:34
Τι γίνεται;
:44:38
Είμαι ακόμη δεμένος.
:44:40
Διάλειμμα κάνετε;
Ελευθερώστε τον!
:44:47
Το ήξερα πως θα μ'αφήσεις.
:44:53
-Πάει πολύς καιρός.
-Δε νόμιζα πως θα τα καταφέρνατε.
:44:56
Πανεύκολο.
:44:58
'Ηταν δικό μου σχέδιο, Μοναχικέ.