:13:15
Oficial a recepción.
:13:27
Vaya, hola, Sr. Williams.
:13:35
No hay nadie.
¿Qué opinas de esto?
:13:37
No sé.
:13:38
¿Quieres que abra
y les pregunte a los reos?
:13:41
¿Abrir?
Es una puerta de seguridad de nivel 8.
:13:44
Tengo un don místico para cerrojos
y objetos mecánicos.
:13:48
No existe una máquina en Marte
que no me adore.
:13:51
¿Qué tal si le preguntamos
a la comandante?
:13:57
¿Qué haces como diversión?
¿Te gusta jugar por dinero?
:14:01
No, trabajo en un horario reducido.
Creo en ahorrar mi dinero.
:14:07
No te preocupes por eso.
Lo iba a hacer gratis.
:14:12
Déjame explicarte: me acostaría contigo
si fueras el último hombre en la Tierra.
:14:19
Pero no estamos en la Tierra.
:14:24
Es una sobrecarga de voltaje,
probablemente.
:14:28
¿Quieres ir a ver?
:14:30
Probablemente no sea nada.
:14:33
Pero pensándolo mejor--