:37:01
Putain, qu'est-ce qui se passe ?
:37:06
Alors ?
:37:09
Dans les zones semi-arides
sur Terre,
:37:12
des organismes vivent dans les mares
créées par les pluies annuelles.
:37:16
Quand'elles s assèchent,
ils cessent de vivre.
:37:19
Mais'ils ne meurent pas,
ils sommeillent.
:37:22
Sous la surface, protégés du soleil,
:37:24
jusqu'aux prochaines pluies.
:37:27
Là, ils réapparaissent.
:37:30
C'est ce qui se passe ici.
:37:31
Je ne comprends pas.
:37:33
On a réveillé
les organismes indigènes.
:37:36
Et ils nous'envahissent !
:37:39
C'est une sorte de possession !
:37:42
Le sergent Jericho appelle.
Il a trouvé 3 personnes.
:37:46
Ils vont arriver dans 5 mn.
:37:49
Vous devriez lui parler.
:37:50
- Trouvé 3 personnes ?
- C'est ce qu'il a dit.
:38:09
- ça va ?
- Non.
:38:12
Quelque chose de cassé ?
:38:15
Non, je vais bien.
:38:19
Mais'il est sorti du corps.
:38:21
Il est là, quelque part.
:38:26
Un appel radio du sergent.
:38:44
Lieutenant, on arrive.
Vous me recevez ?
:38:47
Sergent, où êtes-vous ?
:38:48
A deux pas, dans la rue.
:38:51
Qui ça, on ?
:38:53
J'ai trouvé 3 survivants !
Ouvrez-nous !