:17:03
Efter vad gruppchef Braddock berättade-
:17:04
-när vi först kom till Shining Canyon-
:17:07
-gick hon och de
2 nykomlingarna till fritidscentret.
:17:11
Mel, vi går till fritidscentret.
:17:13
Du och sergeant Jericho kollar fängelset.
:17:16
Spara lite åt mig.
:17:42
Descanso, täck vänster.
:17:45
Bashira, håll dig till mig.
:18:04
Polisen till tåget, hör ni mig?
:18:06
Casinot, bostäderna, fritidscentret,
ingen är vid liv någonstans.
:18:13
-Chefen.
-Vad?
:18:17
-Jag får ingen kontakt med tåget.
-Fortsätt försöka.
:18:25
Hur går det?
:18:27
Jag vet inte.
Det är ett svårpasserat lås.
:18:29
Och Williams är fortfarande inlåst?
:18:33
Vad menar du?
:18:34
Williams arresterades misstänkt för mord-
:18:36
-på 6 järnvägsarbetare och
1 löneutbetalare vid Klik 305 Hub Station.
:18:40
Kropparna var upphängda och
halshuggna, precis som i fritidscentret.
:18:46
Hur band dom Ödeläggaren till det?
:18:48
Han dök upp här med lönecheckerna.
:18:50
Kassörskan förstod att det var stulna checkar.
:18:52
Dom arresterade honom.
:18:54
Det måste finnas en
loggbok här någonstans.
:18:58
Sergeantens skrivbord.