:47:01
-Din kärring, det är bäst du öppnar dörren.
-Skulle inte tro det.
:47:04
Om du inte öppnar,
skjuter jag skallen av dig!
:47:08
Då kommer ni aldrig ut härifrån.
:47:11
Någon kommer säkert hitta er någon dag-
:47:12
-troligen hängandes upp och ner
med huvudena avhuggna.
:47:17
Säg åt dina hundar att
sluta skälla så vi kan prata.
:47:22
Lägg ner dom.
:47:27
Lägg ner det!
:47:30
Lyssna på mig, Williams.
:47:33
Vi har ont om tid.
:47:35
Ni behöver oss och vi behöver er.
:47:38
Vi har alla sett vad som pågår här-
:47:40
-och ingen av oss kommer
överleva om vi inte håller ihop.
:47:43
Jag vill att du ger mig ditt ord-
:47:46
-på att om jag öppnar dörren-
:47:48
-kommer du och dina killar
att lyda under mitt befäl.
:47:53
Jag ger aldrig mitt ord.
:47:55
Det är ok.
:47:58
Jag ingår aldrig avtal
med brottslingar heller.
:48:04
-Du får det.
-Vad?
:48:08
Ingår du avtal med poliser?
:48:09
Det gör du också.
Ge henne ditt vapen.
:48:14
Allihop, släpp dom.
:48:31
Jaha, introducera mig för dina vänner.
:48:33
Detta är mina polare.
Uno. Dos. Tres.
:48:41
Uno måste vara den snälla.
:48:45
Det har du rätt i, Flatan.
:48:47
Jag är inte lika snäll som Ödeläggaren.
:48:49
Och jag kommer skära av dig pattarna.
:48:52
Vem är det som har befälet?
:48:55
Det är bäst att du släpper min arm.
:48:57
Vem är det som har befälet?
:48:58
Du! Du!