:30:01
	Πώς είσαι;
:30:09
	-Τι κάνεις;
-Καλά. Εσύ;
:30:11
	-Καλά.
-Η δουλειά;
:30:12
	Η δουλειά πάει καλά.
:30:14
	Ο σεφ ετοίμασε κάτι ξεχωριστό.
Το αγαπημένο σου.
:30:18
	-Ωραία. Ευχαριστώ.
-Απολαύστε. Χάρηκα που σε είδα.
:30:25
	Να σε ρωτήσω κάτι;
:30:30
	-Γιατί μου πήρες τριαντάφυλλο;
-Σκέφτηκα πως θα ήταν ευγενικό.
:30:38
	Τι;
:30:40
	Μου δίνεις ένα κόκκινο τριαντάφυλλο,
με παίρνεις με λιμουζίνα...
:30:44
	...φόρεσες και κολόνια,
έτσι απλώς αναρωτιόμουν.
:30:50
	Τι αναρωτιόσουν;
:30:54
	Είναι ραντεβού;
:30:56
	'Οχι, δεν είναι ραντεβού.
Αν ήταν, θα το ήξερες.
:31:01
	-Ορίστε.
-Ευχαριστώ.
:31:08
	-Τι είναι αυτό;
-Είναι εσκαργκό.
:31:12
	Σαλιγκάρια.
Είναι γαλλικό ορεκτικό.
:31:16
	Κάποιος έφτασε στη Γαλλία
γι' αυτό;
:31:23
	Μ' αρέσει η παρέα σου.
:31:29
	Στην υγειά μας.
:31:31
	Στην υγειά μας.
:31:34
	Πρέπει να πάρω κάτι.
Θα ανέβεις;
:31:38
	'Οχι.
:31:40
	Γιατί;
:31:41
	Προσπαθείς να με πας
σπίτι σου.
:31:44
	-Μην είσαι παρανοική.
-Δεν είμαι παρανοική.
:31:49
	Απλώς ανέβα για πέντε λεπτά.
:31:52
	Πέντε λεπτά.
:31:55
	Τρία.
:31:59
	Εδώ είμαστε.